AS TRES FRONTEIRAS I, ONDE O PRESENTE IMPEDE O TEMPO FUTURO
2025
Série Fronteiras | Frontiers series
Painel de gaze de linho bordado com linhas de algodão e fio metálico dourado | Linen gauze panel embroidered with cotton thread and gold metallic thread
53 x 38 x 3 cm
AS TRES FRONTEIRAS II, ONDE O PRESENTE IMPEDE O TEMPO FUTURO
2025
Série Fronteiras | Frontiers series
Painel de gaze de linho bordado com linhas de algodão | Linen gauze panel embroidered with cotton thread
44 x 29 x 3 cm
Exposição | Exhibition
‘Finché ogni forma non avrà trovato la sua città, nuove città continueranno a nascere’
Un omaggio a Italo Calvino
Chiesa di Santa Maria Gualtieri
Pavia, Itália
Março | March 2025
→link
Através de várias linguagens produzo imagens e objetos inspirados nos acontecimentos do cotidiano que no meu trabalho passam a ser apresentados como forma de reivindicação, de protesto ou denúncia, e sobretudo de desejo em abrir caminhos para alcançar/conquistar novos espaços de convivência.
A partir da série Fronteiras, onde trabalho com mapas e suas mudanças territoriais e urbanas devido às guerras, a descrição de Marco Polo da cidade de LAUDÔMIA poderia se encaixar em um dos conflitos atuais. E foi a partir dessa relação que desenvolvi minhas duas obras aqui apresentadas, utilizando o mapa deste país através de cores, símbolos e composição, bordados sobre um tecido branco, inspiradas principalmente nestes dois trechos do livro:
“[…] Mas a característica particular de Laudômia é a de ser, mais que dupla, tripla; isto é, de compreender uma terceira Laudômia, que é a dos não-nascidos.”
“[…] os nascituros de Laudômia aparecem pontilhados como grão de poeira, afastados do antes e do depois.”
Le citta e i morti. 5
Le città invisibili | Italo Calvino
italiano
Attraverso diversi linguaggi produco immagini e oggetti ispirati a fatti quotidiani che nel mio lavoro si presentano come una forma di rivendicazione, protesta o denuncia e, soprattutto, come un desiderio di aprire strade per conquistare nuovi spazi di convivenza.
Nella serie Confini (Fronteiras), in cui lavoro con le mappe e i loro cambiamenti territoriali e urbani dovuti alle guerre, la descrizione della città di Laudomia fatta da Marco Polo potrebbe inserirsi in uno dei conflitti attuali. Ed è da questa relazione
che ho sviluppato le mie due opere qui presentate, utilizzando la mappa di questo paese attraverso colori, simboli e composizione, ricamata su un tessuto bianco, prendendo spunto principalmente da questi due brani del libro:
“[…] Ma la speciale dote di Laudomia è d’essere, oltre che doppia, tripla, cioè di comprendere una terza Laudomia che è quella dei non nati. Le proprietà della città doppia sono note. Più la Laudomia dei vivi s’affolla e si dilata, più cresce la distesa delle tombe fuori delle mure. […]”
“[…] i nascituri di Laudomia appaiono puntiformi come granelli di polvere, staccati dal prima e dal poi.”